DictionaryForumContacts

 mumin*

link 3.03.2009 9:30 
Subject: почти офф: tan vs tg
в очередном изменении к DIN встретился tan α
а в прошлом веке он (тангенс) был tg α
это что, новый общеевропейский стандарт?

 ElenaR

link 3.03.2009 9:54 
В Википедии оба сокращения присутствуют:
http://de.wikipedia.org/wiki/Tan
http://de.wikipedia.org/wiki/Tg

 mumin*

link 3.03.2009 9:56 
это я видела
а как быть с русской версией?
я склоняюсь "перевести" (т.е. написать традиционный tg )

 Erdferkel

link 3.03.2009 10:03 
а там пометочка в вики :-)
tg steht für:
Tangens-Funktion in der Mathematik, als veraltete Schreibweise

 mumin*

link 3.03.2009 10:06 
до пометочки не дочитала :(
но у меня ощущение, что сия инновация до наших краёв ещё не докатилась
вопрос к generation next:
вас в школах-вузах как учили писать?

 tchara

link 3.03.2009 10:15 
в школе и на мат. лингвистике использовали исключительно tg. Второе сокращение мне прежде не встречалось

 tchara

link 3.03.2009 10:16 

 mumin*

link 3.03.2009 10:21 
вот и я о том же - боюсь, потребитель может не понять, про какую-такую tan'ю речь идёт
;)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo