um 180 Grad versetzt angeordnet

[pipolina]

Доброе утро всем!
Помогите, пожалуйста, перевести выражение "um 180 Grad versetzt angeordnet", которое встречается в таком контексте: Die beiden Rollen des Treibers sind um 180 Grad versetzt angeordnet. Этот отрывок из описания сервомотора и привода.

Заранее спасибо.

[Марина]

ИМХО cо смещением на 180градусов

[oksanka]

...на 180 градусов смещённо расстановить (в определённом порядке )

[Марина]

расположены со смещением на 180 град.