|
Subject: англо-немецкий :(( Что это?Schranke continued and emergency cleaning Road and Canopy: 1/2 Jahr Заранее огромное спасибо всем, выбравшим для изучения 2 полезных языка (в отличии от меня, выбравшей 2 из 3-х из любви к соответствующим странам и на разу с этими языками неработавшей). |
|
Доброе утро, простите, что вновь поднимаю эту ветку. Может, сегодня на свежую голову у кого-нибудь вариант появится. За этой строкой у меня (в столбике) немецкая следует, может, она как-то связана с предыдущей: Тема - система сбора дорожной пошлины на скоростных автотрассах. Спасибо. |
|
Спасибо, Сергеич. Я примерно так и написала. Жду ответа клиента. При этом Schranke вполне может оказаться и Schränke. Все 14 страниц пестрят Lokalitaten, Kapazitaten, Beitrage и тому подобным. :( |
|
Может, кому-то будет интересно, что на самом деле хотел донести до нас автор: "постоянное и экстренное очищение автотрассы, заграждений и навесных сооружений" . |
| You need to be logged in to post in the forum |