DictionaryForumContacts

 Lirra

link 22.02.2009 12:16 
Subject: Akquisitionswährung
Подскажите, пожалуйста, как можно перевести слово "Akquisitionswährung" в следующем предложении:
Im Sinne der Entwicklung der RTL Group halten wir uns die Option offen, für einen wirklich wesentlichen strategischen Schritt auch Anteile als Akquisitionswährung einzusetzen.

 Владислав

link 22.02.2009 13:25 
Чисто имхо: использовать долевой капитал в качестве платежного средства. Подождем финансистов :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo