DictionaryForumContacts

 Dauria

link 13.09.2005 11:42 
Subject: plausibilisieren
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Ульрих

link 13.09.2005 11:53 
Объяснять? А есть контекст?

 Paul42

link 13.09.2005 12:03 
в общем случае: сделать/поступить так, чтобы (что-то) выглядело вероятним.
Конечно, контекст подсказал бы больше!

 oksanka

link 13.09.2005 12:08 
j-m etw.plausibel machen-раэъяснять,растолковывать кому-либо что-л.
Думаю "plausibilisieren" и "j-m etw.plausibel machen"
это одно и тоже значение.

 Paul42

link 13.09.2005 14:16 
2oksanka
согласен с Вами :))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo