|
Subject: ohne dass hierdurch ein Rechtsanspruch begründet werden soll Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Sonderzulagen, Gratifikationen sind Leistungen, die der Arbeitgeber leistet, ohne dass hierdurch ein Rechtsanspruch begründet werden soll. Заранее спасибо |
|
Вам нужен литературный перевод или обьяснение? Речь идёт о том, что премиальные и особые надбавки, которые выплачивает Вам работодатель, не дают Вам законного основания для притязаний на них в дальнейшем – например, на следующий год нельзя требовать повторных премиальных, ссылаясь на то, что в прошлом году Вам их заплатили. |
| You need to be logged in to post in the forum |