|
Subject: Aktiengesellschaft führt die Firma Aktiengesellschaft führt die FirmaПомогите пожалуйста, вопрос кто кем руководит ? |
|
побольше бы текста! Иначе, согласно порядку слов в немецком языке - первый вариант, т.е. какое то АО руководит данной фирмой |
| Это и есть весь текст -- первое положение устава |
| "фирма" часто употребляется как "название предприятия", так что возможен вариант "Название акционерного общества". |
| Вариант greberl.-я не вариант, а точный перевод |
| You need to be logged in to post in the forum |