Turnusarztausbildung

[Biaka]

Пожалуйста, помогите перевести.
Образование врача в Австрии:
1) Turnusarztausbildung
2) Ausbildung zum Facharzt für Dermatologie

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[mumin*]

http://de.wikipedia.org/wiki/Turnusarzt

[Nadezhda KR]

2) Специализация врача дермотолога

[Erdferkel]

"После учебы в университете каждый обязан пройти 3-летнюю стажировку в клинике, без чего нельзя работать даже врачом общей практики. 4 месяца отводится на хирургию, 4 на акушерство и гинекологию, столько же на терапию, 2 месяца на офтальмологию, 2 на отоларингологию и т.д. В этот период ты уже считаешься врачом и получаешь неплохую зарплату (порядка 1500 Евро). Стоит отметить, что прохождение стажировки совсем не гарантировано из-за нехватки мест. В Вене ее надо ждать несколько лет, поэтому многие предпочитают перебраться на время в Грац или Инсбрук."
www.nld.by/personal/stories/5.htm