|
Subject: Hydraulikspeicher,Leistungshydraulik Откорректируйте, пожалуйста, мой перевод. Речь идет о передненавесном косильном агрегате.Hydraulisch wirkende Anfahrsichrung mit Dämpfung des Auslegersystems durch Hydraulikspeicher. Гидравлически действующая система против наезда благогдаря амортизационной системе балки через гидораккумулятор. Hydraulischer Geräteantrieb über Leistungshydraulik des Trägerfahrzeuges. |
|
ИМХО: гидравлическая противоударное приспособление/защита с амортизацией консольной части (т.е. на что навешивается оборудование) за счет гидроаккумулятора Гидравлический привод оборудования(навесного, насколько я понимаю) от гидросистемы трактора/тягача или Навесное оборудование работает от гидросистемы трактора (или от той машины, где оно установлено) |
| You need to be logged in to post in the forum |