|
Subject: s.oben med. Вопрос: Перевожу результаты медицинского обследования.Сразу после слова анамнез идет двоеточие, потом вот это "s.oben" точка и начинается новое предложение. Я думаю, что это SIEH OBEN, но вверху ничего нет, хехе. Вот такие вот дела может быть кто нибудь знает, что это такое? |
| А что было написано выше анамнеза? |
| ничего сверху не написано, это первый абзац! |
| Ну, а заголовок-то какой-нибудь у этой бумаги есть? |
| Только имя пациента и все, больше ничего. |
| Имя пациента, может, поленились написать, типа, смотри выше :) |
|
бывает. например, заказчик решил сэкономить и не дал предыдущую страничку на перевод - или последовательность листов перепутал |
| mumin* +1 Сэкономил :( |
| You need to be logged in to post in the forum |