DictionaryForumContacts

 Irischa

link 4.02.2009 9:39 
Subject: в режиме op.syst.
в режиме SOP, в режиме Тонкий Клиент (Düner Kunde)...

Спасибо заранее!

 mona

link 4.02.2009 9:41 
IM ...-Modus как вариант
А там не SAP?

 Erdferkel

link 4.02.2009 9:59 
А что за Тонкий Клиент???
режим точно не STOP?

 Barn

link 4.02.2009 10:06 
Да, "тонкий клиент" звучит загадочно...хм, а есть толстый клиент?

 Icequeen_de

link 4.02.2009 10:09 

 Erdferkel

link 4.02.2009 10:10 
SOP - Standard Operation Procedure?

 Erdferkel

link 4.02.2009 10:12 
barn, Вы будете с меня смеяться - оказывается, таки есть :-)
"Таким образом, для работы тонкого клиента необходим терминальный сервер. Этим тонкий клиент отличается от толстого клиента, который, напротив, производит обработку информации независимо от сервера, используя последний в основном лишь для хранения данных"
век живи...

 Irischa

link 4.02.2009 10:13 
SOP - Service and Operating Operator Panel...

 Erdferkel

link 4.02.2009 10:18 
Если уж SOP по-английски, то и клиента лучше Thin Client обозвать имхо - немцы, в отличие от россиян, не переводят :-)
про режим см. Mona

 Irischa

link 4.02.2009 10:26 
Спасибо, добрые люди!!! :)

 Mumma

link 4.02.2009 10:53 
Тонкий клиент- dünner Kunde
Толстый клиент - Döner-Kunde :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo