как ускорить качество и быстроту изучения немецкого?ВАШ СОВЕТ...

[chrustuna2005]

Подскажите пожалуста как ускорить качество и быстроту изучения немецкого?Язык я учу самостоятельно уже как год и в языковой среде сейчас.Имею средний уровень.Имею очень много книг и СД дискет с компьтерными програмами.Что лучше выбрать?Есть проблема:Я-если слышу немецкий ,понимаю почти все,но строить предложения мне самостоятельно очень сложно.Не могу бегло говорить-все время вижу в голове таблицы с немецкой граматикой.Я с носителями немецкого разговариваю не часто,но часто смотрю их телевидение...Извените за сумбурность...Дайте совет пожалуста .СПАСИБО

[Исаев Дмитрий]

не зацикливайтесь на грамматике и не бойтесь ошибиться. Главное - больше общаться :)

[ischa]

это верно: общение, общение, общение. еще предлагаю смотреть фильмы, передачи, рекламу (если вы живете в германии) как можно больше и полностью отказаться от русского телевидения. очень моногое, в таких случаях, само собой западает в мозг, тем более если, как Вы говорите, Вы речь неплохо понимаете. лично мне когда-то именно теливизор помог. в россии тоже можно найти видео на немецком или подключить себе немецкий канал. но это, конечно же, частное мнение. удачи!