|
Subject: aks/br Doktor aks/brбольше никакого контекста - это в реквизитах |
| Так и оставьте латиницей |
| спасибо :) а что это значит? |
| Кодовые обозначения какие-то, может быть курцель этого доктора, точнее без контекста трудно. Вы приведите контекст -- в каком месте это в реквизитах, что там "вокруг" написано, реквизиты чего и т.п. -- легше будет думаться. |
| это может означать все, что угодно, например, Aktenzeichen внутренней документации... |
|
Саш, без контекста всё ясно:) Эти кюрцели обычно стоят под: Unsere Zeichen Фамилии докторов так закодировали. Или это спецобозначения для них, известные в данном учреждении. У меня, например, в начале документа стоит Dr. Ma/Ah, а в конце подписывается Dr. Madsack. Тов-щ Ah просто забыл подписаться или отлынивает от ответственности:) |
| Слава богу, что контекст не нужен, практика показывает что получить его очень трудно. А так, ну курцель так курцель :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |