Кнопка "Durchsuschen"

[juschel]

Подскажите, пожалуйста, как кнопка "Durchsuschen" в ПК называется

Спасибо

[Kistler]

http://www.multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&s=Durchsuchen

[Mumma]

В дополнение (может, кому пригодится):
в словаре по программированию, электронике и ПК
Durchsuchen - полный перебор (при поиске); поиск с полным перебором

[juschel]

И еще небольшой ворос: На сайте предлагается функция устройства на работу, текст:

Ihre Bewerbung
Einfach und unkompliziert - bewerben Sie sich gleich hier.

Отправьте Ваше резюме??? Или как сейчас это называется?

Спасибо

[vittoria]

да, так и называется:)
отправьте Ваше резюме прямо сейчас.

[Gajka]

bewerben Sie sich gleich HIER

Здесь Вы можете разместить своё резюме?

[sonnetic]

если по кнопке Durchsuchen открывается окно проводника (выбора файла), то она называется "ОБЗОР..."
именно с многоточием, ибо за данным действием следует ВЫБОР из множества

[annette.germane]

в этом контекте: "обзор". используется и в виндовсе и на интернет-сайтах для того, чтобы прикрепить файл

[sonnetic]

annette.germane

необязательно для прикрепления файла ;)
например, ещё можно durchsuchen директорию (папку) для сохранения файла

[juschel]

Именно разворачивается директория, из которых выбирается файл для прикрепления. Еще в англ "browse" называется. Значит берем "Обзор" и за резюме спасибо!