|
Subject: двойное отрицание Не могу разобраться в двойном отрицании в этом абзаце:Der Versicherer ist gemäß § 2 leistungspflichtig, wenn infolge einer der nachstehend genannten Gründe entweder die Reiseunfähigkeit des Versicherten nach allgemeiner Lebenserfahrung zu erwarten ist oder ihm der Antritt der Reise oder planmäßige Beendigung nicht zugemutet werden kann: Речь о страховании от санкций при отказе от поездки |
|
а где Вы тут двойное отрицание увидели? entweder ... oder или ... или |
| Простите, уже глаза разбегаются и голова самого простого не соображает. Перепутала c weder ... noch. Вопрос закрыт. |
| You need to be logged in to post in the forum |