|
Subject: rechte Hand geben кто-нибудь знает, это может быть только в прямом смысле "подать правую руку" или есть выражение с переносным смыслом?
|
|
есть многое на свете, друг Горацио... И всё же предполагаю, что у Вас там в прямом смысле. |
|
авторитетные руководители иерусалимской общины подали Павлу правую руку и подтвердили существующее между ними общение. в чем проблема: в Библии об этом не говорится и на соотв. лекциях я никогда не слышала, чтобы общение подтверждалось подачей правой руки. я, конечно, не спец по иудаизму :( |
| А ведь мы тоже подаём правую руку, общаясь:) |
|
2мариник: тоже об этом подумала, но: ну так выбора все равно ведь не было, если левая рука - табу ;) |
| Сегодня после клозета по нормам можно подавать и жать обе руки |
| марси: тут общение имеется в виду в смысле Communio, они подтвердили, что несмотря на новшества в общинах Павла (христиан из язычников), между ними и иерусалимской общиной иудеохристиан нет разрыва, раскола. |
| etd, Вы вообще поняли о чём речь? Или просто к слову сказали? |
| Может и понял, но после Вашего вопроса засумневался. |
| You need to be logged in to post in the forum |