DictionaryForumContacts

 Alexander Oshis

1 2 3 all

link 30.12.2008 11:56 
Subject: Off. Русские немцы
Здравствуйте, коллеги.
Я тут в газете "Комсомольская правда" нашёл статью о русских немцах, которых, увы, ни в России, ни в Германии не считают за своих.
Ругать Россию, Германию, немцев или русских не хочу. Просто — м.б., вам будет интересно прочесть.
http://www.kp.ru/daily/24074/310841/
Понравилась фраза: "Уж лучше в грязь, зато человеком..."
Во мне все вскипело, но эмоции свои на страницы форума я выплескивать не буду. Хорошо там, где нас нет (с)

 Dany

link 30.12.2008 15:49 
И я, и я, и я того же мнения. ))))))))

 Сергеич

link 30.12.2008 16:26 
Я офигеваю, дорогая редакция, потому и пишу (с) Иногда просто диву даешься, каким дятлам доверяют писать статьи пропагандистского характера. Вместо того, чтобы донести до читателя простую мысль о том, что эмиграция из России в Германию уменьшается, а также имеют место быть факты возвращения русских немцев в Поволжье, медленно и постепенно приобретающие черты тенденции, опубликовали сочинение "Как я провел лето на Волге", не выдерживающее никакой критики и возымевшее в конечном итоге обратный эффект, о чем свидетельствуют 19 страниц читательского обсуждения статьи :-(

 Dany

link 30.12.2008 16:29 
Если вы не отзовётесь, мы напишем с Спорт Лотто. )))))

С наступающим!

 Сергеич

link 30.12.2008 16:31 
"повтори, нннедопонял" (с)

 Erdferkel

link 30.12.2008 16:36 
Мне вот это место особо понравилось:
"Понимаете, мы - православные. Я вам лучше одну сцену опишу. Немецкий супермаркет. Мальчик просит у мамы-немки какую-то сладость. «Я тебе уже давала деньги на расходы - ты истратил». «Я могу одолжить, - говорит старшая сестра. - Вернешь с процентами». Серьезно! И мальчик соглашается"
Во мне хотя не вскипело, но что-то пробулькнуло...
Опять-таки - с наступающим!
А по-моему, статья чудно вписывается в весь контекст российских политиков: "Жить стало лучше, жить стало веселей!". Так что возвращайтесь, дорогие товарищи.

 Сергеич

link 30.12.2008 16:41 
2 Dany, допонял :-)
2 EF говорю же, дятел писал или удод...

 Mumma

link 30.12.2008 16:42 
2 Dany: Новогодний подарок
http://vysotskiy.niv.ru/vysotskiy/stihi-varianty/317.htm

 Dany

link 30.12.2008 17:55 
Сравнивать разные народы бесполезно. Национальный характер формируется столетиями и впитывается с молоком матери. Лучше смотреть на других с любопытством, а не с осуждением или предубеждением.

Настоящих буйных мало, вот и нету вожаков. :-)))))) (Это à опять из Высоцкого, без связи с вышенаписанным.) :-)))))

 Kuno

link 30.12.2008 18:48 
Вклад немцев в русскую культуру и науку трудно переоценить

Mumma, спасибо за Высоцкого! У меня нет под руками этой песни, но думаю, что у него написано правильно -- "Грундиг", а не "Грюндик".
http://ru.wikipedia.org/wiki/GRUNDIG_Intermedia_GmbH

 Wimper

link 30.12.2008 19:01 
мне показалось странным, что действующие лица статьи объясняют свою неудачу в Германии тем, что негативно описывают улыбающихся "роботов" и конкретный способ прививания детям "чувства денег" в немецкой семье (непонятно правда, причем тут православие...).
нет бы просто сказать - да, у нас не получилось, немецкий трудный язык, денег много зарабатывать не вышло, думали, что едем в сказку, а там "чудесная" реальность со своими проблемами...
а узколобость и ограниченность - она ведь не лечится. ни у русских, ни у немцев, ни у русских немцев.

 Queerguy

link 30.12.2008 19:25 
Wimper прав(а)

 Коллега

link 30.12.2008 19:32 
Дело даже не в народах, а в этом невероятном разрыве между городом и деревней в бывшем Союзе, которого в Германии нет. Приезжают из деревень и аулов люди, которые раньше и в родном райцентре-то редко бывали.
Насчёт многодетных с 500 евро просто враньё:
Das Kindergeld beträgt für das erste, zweite und dritte Kind jeweils € 154 pro Monat. Für das vierte und jedes weitere Kind beträgt das Kindergeld € 179 pro Monat.

 marcy

link 30.12.2008 19:37 
***Ей повезло больше всех, уверена Лена. С живыми немцами почти не пересекается.***
***Я поднатаскал немецкий. Начальник, хоть и мог за глаза назвать «руссиш швайне», все-таки меня ценил.***

Мерзкая статья, если честно.

Действительно, «руссиш швайне».
Лучшего определения сложно найти.

 mumin*

link 30.12.2008 20:50 
ребяты,
я не понимаю, с чего все так возбудились... типо "письма с фронта идеологической борьбы", да ещё в жёлтой газете
дата опубликования - начало апреля уходящего года. помнится, где-то в конце марта начальство (а вот кто конкретно - президент или премьер - уже запамятовала) выступило с инициативой против утечки мозгов и рук, особенно молодых. ну, желтуха откликнулась, как умела.
примерно так же в своё время боролись с отъездом сельской молодёжи в город (в деревне - чистота нравов, корни и истоки, а городе - сплошной разврат).
сколько киноплёнки на эту тему извели, сколько квадратных километров леса вырубили на бумагу для такого рода литературы - страшно подумать.

 tchara

link 30.12.2008 20:52 
это, кажись, была попытка развести нас на ветку на 20 страниц, по примеру англичан, чтоб мы повыясняли, какой смысл жизни осмысленнее:-)

А статья убогая

 sascha

link 30.12.2008 21:02 
mumin* +1, тоже не понимаю с чего, с первого же абзаца видно что поделка...

 marcy

link 30.12.2008 21:27 
возбудились – наверное, потому, что для Вас это жёлтая пресса, а для нас – реальность. Часто такое приходится от (бывших? настоящих?) соотечественников слышать. Не все, кто на дух не переносит немцев и Германию, уезжают:)

 Wimper

link 30.12.2008 21:37 
Вся проблема в том, что такую литературу и такие зрелища читают и наблюдают не только адекватные и продвинутые товарищи типа присутствующих на форуме, но также и люди, совершенно далекие от европейской жизни (и ценностей) в общем и от реальных проблем переселенцев в частности. соответственно, при отсутствии собственных представлений эти люди благополучно формируют свое мнение на основе таких вот басен.
как всегда - вместо того, чтобы найти позитивное в России, мы ругаем немцев и говорим, что "они там загнивают". чушь какая.
вот это взбесило лично меня. и пока мы (русские) не перестанем так по уродски себя вести - жить мы так и будем - "в грязи". Зато квази "как люди".

 mumin*

link 30.12.2008 22:00 
**...для Вас это...**
марцы, вас ист лос? мы на ви?

 marcy

link 30.12.2008 23:07 
mumin,
à с sascha на Ви:)
вроде:)

 Коллега

link 30.12.2008 23:22 
А если жёлтая и давняя, то к чему этот офф ваще?

 Alexander Oshis

link 31.12.2008 10:44 
Вопрос: "А если жёлтая и давняя, то к чему этот офф ваще?"
Ответ: "Просто — м.б., вам будет интересно прочесть".
============================
Коллеги, на всякий случай: лично я немцев и немецкую культуру люблю. Упрекать меня в том, что я разместил эту ссылку с целью разжечь ожесточенные споры на 19 страниц решительно невозможно.

1) Если кто-то сможет дать ссылку на серьезную прессу, в которой обсуждаются проблемы кардинальной смены образа жизни, буду благодарен.

(Фрау Коллега, экстра фюр зи, ссылка на нежелтую прессу о некоторых нерадостных особенностях жизни на Неметчине. Предупреждаю, Вам может не понравиться - там Германию не хвалят.
http://www.expert.ru/printissues/expert/2008/50/u_nih_est_formulyary/ )

2) Об уровне образования / развития детей в отдельных государственных школах имею сведения из первых рук. Увы, они совпадают с тем, что написано в статье.

3) О том, что детей призывают стучать на родителей, имею сведения из первых рук.

4) О том, чтобы брат брату давал денег под процент, слышать не доводилось. А вот рассказ "Я жил в этом доме, а потом продал его отцу" à слышал сам.

Давно живущим в Германии поясню: для жителей РФ, это пока еще д и к о с т ь.
===========================
5) О нравах российского населения герои статьи отзываются тоже без малейшего восторга.
Внимание, уважаемые телезрители, вопрос: почему это никого не возмутило?
;-)

 Alexander Oshis

link 31.12.2008 10:46 
Jedenfalls, благодарю коллег за резкую критику статьи. Значит, не всё так плохо, и Германия еще продержится некоторое время под наплывом представителей иных культур.

 Erdferkel

link 31.12.2008 11:05 
"3) О том, что детей призывают стучать на родителей, имею сведения из первых рук"
Вы это имеете в виду?
"Дочка пришла из школы и показывает номер телефона - чтобы они сообщали, если их родители дома обижают.
- Ну, видимо, борются с насилием в семье...
- Своих детей я воспитаю сам! - суровеет Алексей"
на эту тему:
http://www.ogoniok.com/5074/9/
Пусть лучше дети стучат на родителей, чем родители избивают детей!

 Ульрих

link 31.12.2008 11:23 
Правильно, Эрдферкель!

Если ребенка дома унижают, то кто ему поможет?
По поводу процентов, то не стоит на это обращать внимание, так как это другая семья, а что мы про них знаем? Возможно, дети это воспринимают как игру, которая научит более прагматично относиться им к деньгам. Просто не надо тут интерференции на собственных детей и родителей. Кто-то продал собственному отцу квартиру? Опять же, почему нет? Может, так захотел сам отец?

Вообще тема мне не понятна. В Германии мне всегда комфортно. Думаю, я мог бы там нормально жить. Можно жить и в России.
Может, это просто меня весь маразм проходит стороной или я слепой? :)) Но кругом люди, а люди есть люди.

Всех с наступающим!

 Alexander Oshis

link 31.12.2008 11:37 
Пусть лучше дети стучат на родителей, чем родители избивают детей!
Неверное противопоставление. Оба варианта — хуже. Как по мне, нельзя допускать одного (при этом, подчеркну, не шлепок по попе разбушевавшемуся чаду, которое уже не слышит слов, а постоянные побои) и нельзя учить другому.

Кто-то продал собственному отцу квартиру? Опять же, почему нет? Может, так захотел сам отец?
Ульрих, эта сделка купли-продажи не вписывается в рамки традиционной российской культуры независим от того, кто выступил её инициатором. Я этих сына с отцом не осуждаю, к тому же, рассказчик — очень приятный дядя.
Но для меня это дикость.

Может, это просто меня весь маразм проходит стороной
Очень даже может быть, что Вам просто до сих пор везло. :))

 Ульрих

link 31.12.2008 11:45 
Александр, кто сказал, что должно быть так и не иначе? Что дикость? Почему дикость? А как принято у нас? Сынок подарил папе квартиру? Здесь нет такого, что принято или не принято. В любой семье может быть по-разному. Ну это их дела. У нас просто пока еще либо сынок беден, либо папа, а так чтобы оба.. , чтобы бизнес на квартирах делать :))

 Ульрих

link 31.12.2008 11:49 
**Очень даже может быть, что Вам просто до сих пор везло. :))**

А знаете, почему мне везет? Да потому что я телевизор не смотрю :))

 marcy

link 31.12.2008 11:51 
Aлександр,
наверное, не стоит судить о стране, в которой не живёшь, по рассказам знакомых – да даже по собственному спорадическому опыту не стоит (поэтому à, например, никогда не участвую в жарких дискуссиях о современной России – ибо считаю себя не вправе).

Традиционная «российская» культура не имеет ни малейшего отношения к Германии, так же, как традиционная «немецкая» культура – к странам СНГ.
Кстати, не стоит забывать, что есть просто культура, без неприятного мне национального оттенка, – и она везде одинаковая, поверьте.

P.S. Ресурс www.expert.ru – не жёлтый, но ангажированный. Мы уже несколько раз этого касались.

Get short URL | Photo | Pages 1 2 3 all