|
Subject: wer die Deutungsmacht und -hoheit über Geschichte besitzt По-немецки сильно сказано, может у кого на русском ещё варианты есть?кто имеет власть и приоритет толкования истории? marcy, я Вас чем-то прогневала или Вы просто заняты, на мои ветки больше не заглядываете:-( |
|
Погадаю: может быть тем что не приводите контекст и даже целиком предложение/слово? Josef Braml, wissenschaftlicher Mitarbeiter der DGAP, wies darauf hin, dass Geschichtsbilder gemacht und von bestimmten gesellschaftlichen Gruppen возможность и полномочия толкования истории? |
| Саша, спасибо, мне показалось, что и короткого контекста здесь бы хватило. |
|
netechnik, ну что Вы:) Я вообще не умею гневаться. Просто пока подползу к компьютеру, коллеги уже ответили. право и власть толковать историю, может быть?:) |
|
marcy, не кокетничайте, не Вам скромничать по поводу скорости ответов:-) Спасибо за варианты! |
| 2 netechnik -- может и хватило бы, а может и нет. Но вот просят приводить контекст (или хотя бы уже фразу целиком) почему бы эту просьбу не исполнить? Вот вы же, например, просите помочь и вам с удовольствием помогают. Почему бы не отвечать тем же? :) |
| 2 Саша, за помощь огромное спасибо, я исправлюсь. А у Вас мой контекст и так весь давно найден:-) |
| Так ведь и речь не обо мне :) |
| Саша, не вредничайте:-) |
| Да что вы! Если бы я вредничал, я бы приводил совсем другие доводы :) |
| You need to be logged in to post in the forum |