|
Subject: Господа, пожалуйста, помогите перевести. NGO Енакиевская городская молодежная общественная организация "Молодёжная Ассоциация Громадских Инициатив" Спасибо.
|
|
gesellschaftliche Jugendorganisation der Stadt Enakievo? А что такое Громадских? |
|
типа суржика, наверное. громадянин по-украински гражданин громадский - есть такой сильно пожилой драматический артист в питере |
|
нашел, есть такая организация на Украине Громадский контроль, сиречь гражданский или общественный контроль http://list.portal.kharkov.ua/site.php?id=308 |
| Jugendvereinigung für bürgerliche Initiativen? |
| спасибо |
| укр. громадская = рус. общественная |
| You need to be logged in to post in the forum |