DictionaryForumContacts

 tetewik

link 19.12.2008 21:54 
Subject: Singerriedel (Белые вина Австрии) wine.gr.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 tchara

link 19.12.2008 22:03 
название местности?
http://lexikon.meyers.de/wissen/Singerriedel

 tchara

link 19.12.2008 22:06 

 Коллега

link 19.12.2008 22:27 
я понимаю, полусухое, но это ж 90 евро! За эти деньги можно целый ящик 6 штук не хуже

 Erdferkel

link 19.12.2008 22:37 
Вот это - ящик 88,90, сухое и легкое и пьется очень приятно :-)

 tchara

link 19.12.2008 22:39 
последнее - компот из сухофруктов...

мне, конечно, 90 евро не потянуть пока, но почитать про это не мешает:-)
А с ящика вина и ужраться можно, не смотря на то, что вино...

 Erdferkel

link 19.12.2008 22:44 
Ну зачем же сразу весь ящик приговаривать? А чем Вам Антинори не нравится? по мне так чем легче, тем лучше - вплоть до Vino Verde :-)

 Коллега

link 19.12.2008 22:46 
Erdferkel, это я знаю, оно стоит макс. 6 евр бутылка (прости!). Или это очень большой ящик... Но мне оно тоже нравится.

Что касается 90 евро, то я думаю, что в Германии оно стоит 12, так что может и потянешь, Чара :-)

 tchara

link 19.12.2008 22:51 
12 евро? как билет в театр в Бремене на Fette Jahre sind vorbei.

вот оно решение проблемы алкоголизма:-)

 Erdferkel

link 19.12.2008 22:52 
Да, это я по дорогой цене ящичек нашла, в Кауфхофе оно 8,99 бутылек.
А Singerriedel 2006 за 30 Fl. по 18,80 €, в розницу соответственно подороже будет, но все-таки не 90 €

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo