|
Subject: сестринское дело Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в свидетельстве о повышении квалификации: повышала свою квалификацию по программе "сестринское дело в терапии" Заранее спасибо |
| В Гугле одна ссылка на Krankenschwesterwesen |
| а не может быть просто Pflege? если смотреть англоязычный термин на немецких страницах, то зачастую nursing care они переводят как Pflege... но я не уверена |
| Наверное, англо-русский МТ дает nursing как Krankenpflege. Наверное, в контексте свидетельства будет понятно. |
| Gesundheits- und Krankenpflege |
| You need to be logged in to post in the forum |