DictionaryForumContacts

 Felen

link 18.12.2008 11:49 
Subject: Gegenlagerzapfen
Здравствуйте!
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: ETL для Schneckenförderer

Заранее спасибо

 sergejkz

link 18.12.2008 12:22 
опорная цапфа

 Vladim

link 18.12.2008 12:25 
Gegenlager - опора; подшипник противоположного конца оси; подшипник противоположного конца вала (словарь Polyglossum)

Gegenlager - замыкающий подшипник (для восприятия осевых усилий) (Technik-Woerterbuch Kraft- und Arbeitsmaschinen Foerdertechnik VEB Verlag Technik Berlin)

 Коллега

link 18.12.2008 12:33 
имхо опорная шейка (на стороне контропоры)

 Felen

link 18.12.2008 13:14 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo