DictionaryForumContacts

 Deserad

link 18.12.2008 11:41 
Subject: FFB, FFH
Встретились два сокращения. Контекст такой - нарисована дверь и указаны ее размеры с использованием этих сокращений.
Я предполагаю, что это Fertigfussbodenbreite/-höhe. А, если так, то как правильно их назвать по-русски: ширина/высота по чистому (готовому) полу?
Спасибо.

 Mumma

link 18.12.2008 11:56 
А это не может быть Fertigform-Höhe Fertigform-Breite (типа размеры готового изделия)??

 Deserad

link 18.12.2008 12:00 
В принципе, там изображена готовая одностворчатая дверь. Возможно, и так. Мне еще хотелось узнать, бывает ли такое понятие, как ширина/высота двери по готовому полу, или нет?

 tchara

link 18.12.2008 12:06 

 Vladim

link 18.12.2008 12:07 
www.siegenia-aubi.de/imperia/md/content/download/downloads/.../anwendungsdiagramme_a300.pdf
FFB = Flügel-Falz-Breite
FFH = Flügel-Falz-Höhe

Ширина фальца створки от 600 мм до 1650 мм • Высота фальца створки от 800 ... Высота фальца створки от 900 мм до 2400 мм, Деревянные окна Fenster Baum окна ...
www.f-baum.com/roto2.htm

 Deserad

link 18.12.2008 12:10 
Спасибо большое, Vladim! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo