DictionaryForumContacts

 multibag

link 17.12.2008 11:51 
Subject: subject to prior sale econ.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
является условием продажи в предложением.

Т. е., если между прочем есть другой клиент, то можно продавать товар и ему.
по-немецки Zwischenverkauf vorbehalten
по-французски sauf vente entre-temps

Заранее спасибо

 sergejkz

link 17.12.2008 12:01 
с правом продажи третьему лицу

 sascha

link 17.12.2008 12:15 
В словаре MT и на форуме.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo