|
Subject: Erfahrungsdatenbank Речь идет о задачах, выполняемых проектным бюро:Sie bauen eine Projekt- und Erfahrungsdatenbank auf und aktualisieren diese laufend. |
|
Нашлось такое: база данных "Научно-технические разработки и производственный опыт" Если чуть переделать: база данных "Проекты и производственный опыт":) |
|
нашла Erfahrungsangaben = эмпирические данные Но в контексте проектного бюро это вряд ли подойдет, наверное, действительно надо с производственным опытом увязывать |
| You need to be logged in to post in the forum |