|
Subject: Alu- и Glasleiste ...kann mit der Aluleiste oder hinter der Glasleiste (штапик-?) montiert werden.Z.B. für ein Fenster mit 1400 x 750 mm Größe benötigen Sie zwei Aluleisten mit 2,5 m Länge. Vorsicht wenn Sie die Glasleiste entfernen: Bei alten Fenstern könnte der Kunststoff schon spröde... контекстов куча, а как правильно по-русски обозвать? Спасибо заранее!:) |
| В строительном словаре "Glasleiste" - штапик для крепления стекла |
| Алюминиевый и стеклянный штапики. |
| Пардон, Glasleiste - просто штапик. |
| Aluleiste - я бы сказала алюминиевая планка |
| Да. |
|
Еще вариант: ... в специальном алюминиевом профиле или за (имеющимся) штапиком окна
|
| Спасибо всем большое!! |
| You need to be logged in to post in the forum |