Eisauflage

[Alijuschka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
дополнительное лечение после замены передней крестовидной связки благодаря сухожилию семитендинозус и грацилис в трансфикс-технике

Belastungsbeginn mit Unteramrgehstutze, weiter Eisauflagen

Заранее спасибо

[mumin*]

компресс со льдом?

[хель]

наложение льда

[хель]

начинать нагрузку с костылем с опорой под предплечье, наложение льда

[Alijuschka]

cпасибо!

[Tanu]

или ПРИложить лед. Лед больше ПРИкладывают, а НАкладывают шину, например

[хель]

согласна. Прикладывать

[Tanu]

хотя "наложить лед" тоже очень хорошо гуглится. Специально посмотрел