DictionaryForumContacts

 suerte

link 1.12.2008 11:40 
Subject: Premiumpflege
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
На квитанции на автостанции.

Заранее спасибо

 daydream

link 1.12.2008 11:46 
что-то типа "обслуживание люкс" или "экстра-класса"...

 Erdferkel

link 1.12.2008 12:26 
по-моему, при этом после мойки еще полиролем обрабатывают :-)

 vittoria

link 1.12.2008 12:28 
есть еще такая услуга на наших мойках - мойка-люкс.
это когда салон + багажник тоже вылизывают.

 daydream

link 1.12.2008 12:29 
2EF
вот-вот, только я российских аналогов не знаю :)

 vittoria

link 1.12.2008 12:33 
товарисчи, это мойка-люкс. чего тут знать, я же уже всё сказала.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo