Fluchtentriegelung

link 1.12.2008 9:55

Subject: Fluchtentriegelung

Пожалуйста, помогите перевести.
Fluchtentriegelung

Слово встречается в следующем контексте:
Federkraftverriegelt (Ruhestromprinzip) mit Fluchtentriegelung hinten und Hilfsentriegelung vorne

Может: разблокировка дверного замка для эвакуации

Заранее спасибо

link 1.12.2008 10:05

Разблокировка для эвакуации

Здесь на 9 языках:

link 1.12.2008 11:49

Возможные варианты:

1) разблокировка путей эвакуации
2) разблокировка дверей на путях эвакуации
3) разблокировка эвакуационных выходов

You need to be logged in to post in the forum