|
link 31.08.2005 7:32 |
|
Subject: тревалаторы Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: эскалаторы и тревалаторы в здании Заранее спасибо |
|
link 31.08.2005 7:54 |
| редко я встречал слова, на кот. нет ни одной ссылки в яндексе.. :) |
| мне кажется, что это такие дорожки движущиеся (от английского travel, traveller) в отличие от эскалаторов со ступеньками, есть в больших аэропортах: встал - и не надо идти. |
| das Laufband, der «Travellator» |
| Да, Гугль дает travellator |
| Fahrsteig |
| You need to be logged in to post in the forum |