|
Subject: Hessische Bauordnung construct. Пожалуйста, помогите, может кому встречалось такое сочетание:Hessische Bauordnung Гессенский строительный устав? Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
я думаю, что "устав" здесь не подходит. также как и "нормы" "порядок" тоже как-то коряво |
|
снип - это современная российская реалия - но у аскера-то речь не о ней... http://bse.sci-lib.com/article106845.html "До 1955 комплексного нормативного документа в области строительства в СССР не было. В России начиная с 1-й половины 19 в. издавалось «Урочное положение», содержавшее в основном нормы расхода рабочего времени и материалов на отдельные виды работ; в 1857 был введён «Строительный устав», который включал организационно-административные положения по строительству, а также некоторые нормативные требования к строительному проектированию" |
|
ok, тогда "устав" |
| Спасибо!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |