DictionaryForumContacts

 Andrey765

link 20.11.2008 12:45 
Subject: Taillengürtel
Пожалуйста, помогите перевести.

Taillengürtel и T-Strap-Schuhe - просто перечень, картинок тоже нет, к сожалению.

Заранее спасибо

 mumin*

link 20.11.2008 12:52 
Taillengürtel:

T-Strap-Schuhe:

 Andrey765

link 20.11.2008 12:55 
За картинки спасибо. По-русски будет просто ремень? Или какой-то особый? А что касается обуви, то это же туфли Барби (на картинке) :)

 sink

link 20.11.2008 12:58 
ремень брючный

 Gajka

link 20.11.2008 13:08 
Taillengürtel - пояс/ ремень, который не продевается в шлефки, а оборачивается вокруг талии

Пояс на талию

 Andrey765

link 20.11.2008 13:12 
Ага, а про туфли идейки будут? :)

 marcy

link 20.11.2008 13:14 
туфли с Т-образным ремешком

 mumin*

link 20.11.2008 13:20 
ещё говорят "туфли с перепонкой"

 Gajka

link 20.11.2008 13:20 
Т-образный ремешок - T-strap

http://www.girls.biz.ua/news5247.html

Смотрите, какой он везде спереди:)

http://images.google.de/images?um=1&hl=de&q=T-Strap

 Andrey765

link 20.11.2008 13:35 
Спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo