DictionaryForumContacts

 galver

link 20.11.2008 8:59 
Subject: Holoribblech (Schwalbenschwanzblech) construct.
Пожалуйста, помогите перевести слова.

Они указаны на чертеже, т.е. контекста вообще нет :(((

Листовой металл в форме "ласточкина хвоста"? Судя по чертежу - похоже...

Заранее спасибо

 ElenaR

link 20.11.2008 9:16 
Здесь есть пластина "ласточкин хвост"
http://www.foto.ru/gso_ploschadka_dovetail_mount_ff561.html
А здесь пластина формы "ласточкина хвоста"
http://electronic-equipment.by.ru/1/6.htm

 Gajka

link 20.11.2008 9:23 
Holorib-Verbunddecke

Dies ist eine Verbunddecke, bei welcher Holoribbleche als verlorene Schalung eingesetzt werden, welche mittels schwalbenschwanzförmigen Stegen und aufgeschweißten Stehbolzen mit dem aufgebrachten Beton wirken. Es wird auch der Begriff Schwalbenschwanzdecken verwendet.

http://www.baubegriffe.com/H_Das_kleine_Baulexikon/H2_Das_kleine_Baulexikon/h2_das_kleine_baulexikon.html

стр. 22

http://www.hs-owl.de/fb1/fileadmin/pottgiesser_uta/BKB_Vorlesungen_WS_08_09/VL_06_BKB_Geschossdecken.pdf

Здесь про железобетонные покрытия:

"по конусной поверхности листов соединенных по схеме "ласточкин хвост".

http://zhurnal.lib.ru/n/nemenko_a_w/194111.shtml

Может ещё V-образное?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo