Aquarium Heizstab fish.farm.

[wladimir777]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
аквариумный термонагреватель??
Терморегулятор??

http://www.1a-vogtland.de/Aquarium-Heizstab-50-Watt-27-cm-A103933_p5448_rfFroogle_lde_side42649371effdeb4e4f41f2ade063915_x2.htm

Если есть здесь аквариумисты, подскажите как правильно назвать указанный в ссылке обогреватель.

Заранее спасибо

[etd]

Просто подгрев аквариума

[Erdferkel]

например
http://www.promnagrev.ru/content.html?razdel=4&sub=1

[sascha]

Просто нагреватель (для аквариума), напр. на яндекс-маркете.

[wladimir777]

Спасибо.