DictionaryForumContacts

 Alex777

link 10.11.2008 7:43 
Subject: спецификация met.
Помогите, pls. перевести!

Durchbiegung (Abweichung von der Geraden)
- keine Abknickungen zulässig -
Bei auf Zuschnittslänge geschopftem Material und in
Einzelfällen bei Halbzeug über vkt. 260 mm kann die
Durchbiegung max. 2% betragen.

изгиб (отклонение от прямой)
- наличие изломов недопустимо -
из листового материала?????????????? и в единичных случаях у заготовки более vkt.???????????
260 мм изгиб может составлять макс. 2%.

Заранее спасибо

 Gajka

link 10.11.2008 7:52 
Durchbiegung - прогиб
Abknickungen - перегибы

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo