DictionaryForumContacts

 Assanett

link 6.11.2008 10:51 
Subject: gebäudebestand
Пожалуйста, помогите перевести.
Gebäudebestand

Слово встречается в следующем контексте:
Der Einbau eines differenzdrucklosen Verteilers ist zu empfehlen
bei:
􀂄 Heizungsanlagen mit Radiatoren
􀂄 Heizungsanlagen mit mehreren Heizkreisen
􀂄 nicht bekannten Druckverlusten im Verbraucherkreis (z.B.
im Gebäudebestand)

Заранее спасибо

 Коллега

link 6.11.2008 12:11 
м.б. в существующем здании (не новостройке)

 meggi

link 6.11.2008 13:20 
есть такое: жилой массив
правда, у Вас про Жилой ничего не сказано:(. Может, по контексту у Вас будет другой "массив", а м.б. подойдет и этот

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo