Je unvollkommener sich diese Forderungen verwirklichen lassen-und es ist selten moglich, sie ideal zu erfullen-, um so starker treten beim Start Drehmomente auf, die durch Ruderkrafte ausgeglichen werden mussen.

[Alijuschka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Starthilfsraketen.

Чем несовершеннее эти требования для осуществления -и очень редко возможно, их идеально выполнить, тем сильнее возникают крутящие моменты, которые должны выравняться благодаря силам, действующим на руль управления???????????.

Заранее спасибо

[Erdferkel]

чем менее осуществимы эти требования...
тем значительнее появляющиеся при старте вращающие моменты...