|
Subject: Die Schmuckstucke eines Hauses sind die Freunde; die darin verkehren. ed. Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
|
Даем развернутый ответ! :-) "Тосты за друзей Знаете ли вы что есть самое ценное украшение дома? Нет, не евроремонт и не дорогостоящая мебель из ценных пород дерева. И даже не цветы и не картины Пикассо и Ренуара. Вы теряетесь в догадках? Так знайте: "Украшение дома - друзья, его посещающие". Предлагаю сделать афоризм девизом, а дабы так оно и было, то дело это надо обмыть! За друзей!" Prost!! |
|
развиваю мыслю: украшение форума – это аскеры, его посещающие:) |
| обратно Prost! :-)) |
| А ансверы что ли не украшение? |
| ансверы – это из другого тоста:) |
|
"перерыв между первым и вторым тостами не должен превышать пяти минут" :-) "Выпитую рюмку необходимо занюхать - как правило, корочкой черного хлеба, при этом допускается отломить эту корочку с общей тарелки. Занюхать можно также соленым огурцом, грибом, кистью собственной руки, волосами сидящей рядом женщины. Занюхивать своим рукавом можно, но это считается простонародным." |
| эту ссылку надо повторно привести перед новым годом. очень душеполезное содержание:)) |
| You need to be logged in to post in the forum |