DictionaryForumContacts

 zdema

link 22.10.2008 11:54 
Subject: пятое число второго месяца
Пожалуйста, помогите перевести.

совсем заклинило, не могу перевести простого, не знаю где я помогите....
"пятого число второго месяца"

Выражение встречается в следующем контексте:
Авансовые платежи по налогу подлежат уплате за отчетный период не позднее 5 числа второго месяца

Заранее спасибо

 Andrey765

link 22.10.2008 12:05 
...sind spätestens bis zum 5. des zweiten Monats zahlbar.

 zdema

link 22.10.2008 12:07 
спасибо...затмение какое-то... :)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo