|
link 19.10.2008 10:04 |
|
Большое спасибо за ссылку! Видел сразу после появления, но только сегодня нашел время на внимательное прочтение и статьи, и комментариев. Все очень в тему надавней дискуссии на форму о чистоте языка. Мне очень понравились положения о роли родного языка в формировании мышления: "Nur Muttersprache ermöglicht Aufbau und Nutzung der Basiskategorien des Denkens, ohne die man in der Hochkultur nicht bestehen kann. Kultur- und damit Sprachenvielfalt der Welt sichert unser Überleben.", и о "медвежьей услуге" некоторых крупных немецких фирм: Entschlossenheit der Globalkonzerne, "Englisch" als "Sprache des internationalen Marktes" in Deutschland als Sprache der Arbeit und des öffentlichen Lebens einzuführen - ohne zu begreifen, daß sie damit ihr eigenes Erfolgsmodell zerstören, denn mit "made in Germany" wird vor allem Kultur verkauft. Последнее приходится чувствовать почти повседневно и это весьма огорчает ;-( А Вам еще раз спасибо! :-))) |
| You need to be logged in to post in the forum |