DictionaryForumContacts

 pace

link 11.10.2008 17:26 
Subject: schub- und biegesteife Verbindung construct.
Помогите, пожалуйста, перевести:
schub- und biegesteife Verbindung
Контекст следующий:
Durch die schub- und biegesteife Verbindung ebener Flaechentragwerke entstehen steife Faltwerke.
Нечто вроде:
Посредством жесткого/ стойкого к сдвигам и сгибам соединения ровных плоских несущих систем образуются жесткие складчатые конструкции?

 mumin*

link 11.10.2008 17:52 
посредством устойчивого к сдвигу и изгибу соединения плоских несущих конструкций...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo