|
Subject: Absturzsicherungen, durch z. B. Unterbrechung des Notausstromkreises, einfallen lassen. tech. Прошу помочь отредактировать перевод:Обеспечить заскакивание устройства для предотвращения падения, например, посредством прерывания аварийной электрической схемы. Заранее благодарю. |
| Absturzsicherungen - устройства, предохраняющие от падения |
| Notausstromkreis - цепь аварийного выключения |
|
Возможно, так: einfallen lassen - дать сработать |
|
Для "Absturzsicherungen" чаще встречается такой вариант: устройства защиты от падения |
| You need to be logged in to post in the forum |