|
Subject: Reinraumtechnik tech. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
контекст явно не помешал бы о чём речь - о вакуумной гигиене? |
|
Возможно, так: технология очистки воздуха |
|
mumin, за неимением контекста присоединяюсь:) http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&q=Cleanroom+помещение&btnG=Поиск&lr=lang_ru&aq=f&oq= |
|
Точнее так: технология очистки воздуха в помещениях |
| только воздуха?:) |
|
наверно, это оборудование для стерильных помещений http://www.medsyst.ru/catalog/producers/berver.html |
| mumin*, я Вам написал. |
|
у меня в словаре есть: Reinraumtechnik f техника вентиляции чистых помещений |
|
технология чистых помещений Название: Технология чистых помещений Aвтор: Клечиц В.И. Год: 2002 ... Это достигается, во-первых, подачей в чистое помещение больших объемов воздуха, ... Технология чистых помещений определяет множество источников распространения биологического .... Оборудование и материалы, поступающие в чистое помещение ... Технология чистых помещений в фармацевтическом производстве. Чистые помещения являются показателем высоких технологий производства и обеспечения качества. ... Технология чистых помещений. Основы проектирования (Вильям Уайт) |
| По-английски: clean room technology |
| You need to be logged in to post in the forum |