органы экспертизы construct.

[sillverwayg]

здравствуйте всем!
как вы думаете, как перевести на немецкий "органы экспертизы"?? контекст - строительство/архитектура
спасибо заранее!!

[mumin*]

чисто для затравки: Prüfstelle

[Переводильщик]

и для второй затравки: Gutachter

[Gajka]

Prüf- und Gutachterorganisationen

[Сергеич]

Доброго всем времени суток! имхо речь идет о госэкспертизе, так что я бы либо добавил к предложенным вариантам staatlich либо вообще написал бы Baugenehmigungsbehörde

[vikgog]

Gostechnadsor