DictionaryForumContacts

 Verunja

link 4.10.2008 11:28 
Subject: Drehanschlag
Всем здравствуйте!
Контекста негусто. Эта установка для резки оконного профиля.
Как перевести слово Drehanschlag?
Säge Puscher Höhenverstellung Drehanschlag Position 1
Заранее спасибо!

 Verunja

link 4.10.2008 11:52 
Тут мне пришел в голову поворотный упор. Буду благодарна за подтверждение, опровержение или альтернативные варианты. :-)

 fekla

link 4.10.2008 14:08 
вращающийся упор - ?

 vittoria

link 4.10.2008 14:24 
добрый день.
я за поворотный упор.
http://www.faeton-spb.ru/ru/catalog/detail.php?ID=524&phrase_id=36754

 Verunja

link 4.10.2008 15:07 
Спасибо за подтверждение. Подробного описания устройства нет, есть только таблицы с обрывочными фразами. Приходится отгадывать.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo