|
Subject: проценты по предоставлению Здравствуйте!Помогите перевести это выражение в след. контексте: Не начислены проценты по предоставлению заемных денежных средств в целях налогового учета Спасибо!!! |
|
проценты по кредитной операции, выплачиваемые дебитором Aktivzinsen заемные средства Fremdgelder , Fremdkapital, Fremdmittel, fremde [geliehene] Mittel SCHULDZINSEN FUER Fremdgelder , Fremdkapital, Fremdmittel, fremde [geliehene] Mittel |
|
Еs wurden keine Leihzinsen für Steuerzwecke berechnet. Хотя, скорее всего, имеется в виду, что начисленные проценты не указаны, тогда: Еs wurden keine Leihzinsen für Steuerzwecke ausgewiesen. |
| You need to be logged in to post in the forum |