|
Subject: Rasenansaat herstellen - это как? Здрасьте, мультитране!Не врубаюсь, каким образом этот газон образуется, единственный контекст: Rasenansaat herstellen Если он должен гарантированно прирасти, так он рулонный что ли? Заранее спасибо |
|
Вот здесь такой вариант: Rasenansaat herstellen, bzw. Rollrasen oder Vegetationsmatten auslegen http://www.travetto.de/pdf/downloads/praes_rasengleissysteme.pdf |
| Вижу совпадения в нете: сформировать травяной покров |
|
Я думаю, это не образование, а производство газона (читать: выращивание) ;-) Он может быть рулонами, может быть пластами... |
|
Спасибо, Гайка, но в Вашей ссылке скорее понятно, что посеять. А у меня вроде как бы тоже посеять, но причём тогда гарантия прирастания? |
| Я туманно написала "подготовить посевной газон", но мне не нра .. |
| "Для хорошей приживаемости расстеленных грунтов требуется также подготовленная соответствующим образом подложка с оптимальным механическим составом и определенной обеспеченностью элементами минерального питания. Для лучшей приживаемости при пересадке рулонного газона лучше использовать рулонные газоны, выращенные на том типе почвы, на котором собираются его высаживать" |
|
http://www.gartenbau-schumacher.de/rasenansaat_und_rollrasen.html По-моему, это как раз тот случай, когда всё взаправду, без синтетики и рулонов, а с семенами и настоящей травкой. |
| а как быть тогда с Anwachsgarantie? Посеянный по моим скромным ботаническим понятиям должен взрасти, а не прирасти :-( |
| дык посеянный должен прижиться сначала:) |
|
Ну для кого енто было:))? "Для хорошей приживаемости расстеленных грунтов..." |
| Спасибо Вам, девчонки, а также cheeky84. Останусь наверно при своём туманном, только заменю "прирастание" на "приживаемость" |
| подготовка травосмеси для газона, с гарантией приживаемости, полив, 1 год ухода. |
| спасибо, SRES, возьму Ваше :-) |
| я бы вообще сказала "с гарантией всхожести и приживаемости", которые "не ходят одна без другой", так сказать :) |
| You need to be logged in to post in the forum |