|
Subject: Funkstör- und Netzrückwirkfreiheit Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести Funkstör- und Netzrückwirkfreiheit в сл. предложении:Die Anlage(n) (читать Aufzüge) sind nach EN 50082-1/2 und EN55011 für ausreichende Funkstör- und Netzrückwirkfreicheit in Wohngebäuden ausgelegt. Zusätzliche Funkstör- und Filtereinrichtungen sind nicht zur Lieferung vorgesehen. Спасибо заранее за помощь Незнайке (мне). |
| Как я понимаю, они обладают достаточной защитой от радиопомех и обратного воздействия на сеть. |
| Спасибо большое, по-моему, это как раз то, что надо! |
| You need to be logged in to post in the forum |