|
Subject: валовые выбросы Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: валовые выбросы загрязняющих веществза период... составят ... |
|
Brutto-Emissionen или Emissionen werden ... brutto betragen http://www.prima-klima-weltweit.de/dokumente/vermeiden-entsorgen.pdf |
|
например, Bruttoemissionen |
| Коллега, хотел быстро списать, но не получилось. Замешкался. |
| бывает, зато Гайка меня на другой ветке обошла :-) |
| На какой это?:) |
|
"На какой это?", с благостной улыбкой переспросила Гайка, перебирая в памяти множество веток, на которых обошла. глупый афоризьм: |
|
Умный на ветку не пойдет, Умный ветку обойдет, Там он счастья не найдёт, Для Гайки таковые - бухучёт;) Лучше так:
|
| You need to be logged in to post in the forum |