DictionaryForumContacts

 missy

link 25.09.2008 11:34 
Subject: zugeteiltes Risikokapital
Пожалуйста, помогите перевести.

zugeteiltes Risikokapital

Выражение встречается в отчете о рисках. И никакого особого контекста нет.

Заранее спасибо

 wladimir777

link 25.09.2008 11:56 
Может быть "выделенный рисковый капитал" http://robot.zerich.ru/cours.php
К примеру, накопления на образование не могут иметь такого же риска в управлении, как специально выделенный рисковый капитал, потерю которого ты переживешь без проблем.

 Gwen

link 25.09.2008 12:13 
выделенный венчурный капитал

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo